How Missionaries Transform Cultures

How should missionaries interact with their host culture?

Christian missions has never existed in a cultural vacuum. From William Carey’s role in ending widow burning in India to Gladys Aylward confronting foot-binding in China, the spread of Christianity has often transformed entire societies. But where is the line between gospel transformation and cultural imperialism? When missionaries challenge practices rooted in paganism, are they discipling nations or exporting Western assumptions?

In this episode, Alex and Scott explores the missionary task through the lens of Scripture, church history, and cultural theology. Looking at both Scripture and missions history, we explore: What parts of culture must be rejected? What parts can be redeemed? How should missionaries approach technology, literacy, family structures, and social customs? And how can Christians avoid simply replacing old idols with modern Western ones?

Key Topics:

  • The balance between gospel proclamation and cultural transformation
  • Historical examples of Christianity influencing societal change
  • The danger of exporting Western or personal cultural preferences
  • The importance of developing indigenous expressions of Christianity
  • The role of institutions (schools, hospitals, state) in missions work
  • Practical guidance for missionaries engaging with local cultures

We recently made some upgrades to our studio and we needed a table that didn’t just look good on camera, but could handle the demands of a production studio. That’s why we partnered with Oak Park Tables. Oak Park Tables, located right near us in central Pennsylvania, makes hand-crafted legacy furniture that lasts, looks beautiful, and shares our values.

If you need a beautiful signature piece of furniture, we highly recommend checking out Oak Park Tables. Find them at oakparktables.com


The Missions Show exists to equip missionaries and mobilize the church. By supporting this ministry, you help goers think and thinkers go.

Alex Kocman & Scott Dunford

Alex Kocman is the Director of Communications and Engagement for ABWE. He serves as general editor for Message Magazine and co-hosts The Missions Show. After earning his M.A. in Communication and B.S. in Biblical Studies, he served as an online apologetics instructor with Liberty University and a youth pastor in Pennsylvania, where he now resides with his wife and five children. Read his blog or follow him on X.

Scott Dunford is the pastor of Western Hills Church in San Mateo, Calif. Previously, Scott served as Vice President of Mobilization and Communications for ABWE and as a missionary in East Asia. Scott graduated from Northland International University (B.A. in Pastoral Studies), earned his M.A. in biblical studies from Central Baptist Theological Seminary, his M.B.A. from Cornerstone University, and is currently enrolled in Midwestern Baptist Theological Seminary’s D.Min. program with an emphasis on missions.